2017年3月4日,上海社科院民俗與非遺研究中心、上海社科院文學研究所聯(lián)合召開“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源整理與研究”研討會,上海社科院文學所副所長王光東,上海市文廣局非遺處葛永銘分別代表主辦單位致辭。
王光東致辭中介紹了文學所非遺研究的相關(guān)情況,并提出與各高校、各機構(gòu)繼續(xù)深入交流與合作的希望。葛永銘詳盡介紹了上海市非遺保護工作的成績和相關(guān)情況,認為當前上海的非遺資料整理等基礎(chǔ)工作較為薄弱,與其他非遺資源大省相比,上海在在非遺資料收集整理以及非遺的數(shù)字化工作進程方面相對滯后,希望專家學者多參與非遺保護的專項資金項目的申請。
會上,上海社科院民俗與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心常務副主任蔡豐明研究員提出建立“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源整理與研究學術(shù)聯(lián)盟”的倡議,以及相關(guān)具體設(shè)想,如召開成立大會,定期組織學術(shù)會議,建立以項目為中心的學術(shù)聯(lián)盟體系等等,倡議得到與會學者的熱烈響應。來自高校的專家學者表示,在非遺開發(fā)的教學和研究中跨學科的研究越來越重要。目前上海不少大學都有非遺研究力量,通過聯(lián)盟可以將這些研究力量積聚起來。而積聚的對象還可以包括區(qū)縣文化館。通過資料共享,進行非遺產(chǎn)業(yè)開發(fā)將是一條產(chǎn)學研的好路徑。
會議研討中,與會專家學者就“非遺資源的整理與研究”、“非遺資料數(shù)據(jù)庫建設(shè)”、“非遺項目與傳承人采錄方法”等問題展開了深入討論。上海非遺保護協(xié)會會長高春明提出了加大對非遺相關(guān)新媒體的資料的收集整理問題;非遺保護中心辦公室張黎明主任指出,在近期的代表性傳承人的記錄工程中,要采用學術(shù)專員專門指導制度,加強規(guī)范性;東華大學柯玲教授指出,非遺資料的工作重點是檔案和數(shù)據(jù)庫。上海社科院科研處副處長李宏利談到,非遺資料整理是一個龐大的系統(tǒng)工程,蔡豐明研究員主持的國家重大項目所做的樣本在非遺資料的收集整理方面提供了非常好的案例,具有示范意義。上海社科院人事處處長錢運春作為錢氏家訓非遺資料的主要整理者和錢氏家訓傳承人,以自己的實踐為例,講述了錢氏家訓資料的收集整理過程。上海社科院哲學研究所副所長黃凱鋒研究員建議在上海開辟一些非遺線路,并提出研究都市非遺在溝通歷史性和現(xiàn)代感,溝通農(nóng)耕文化和現(xiàn)代文化中的特殊作用,以及研究非遺文化如何參與上海大都市建設(shè)的課題。上海社科院行政處處長錢偉萍認為目前申報成功的非遺項目較多,如何保護和傳承是未來非遺工作的重點。
研討會發(fā)布了《我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系與資源圖譜研究》,該項研究系蔡豐明研究員主持的國家社科基金重大項目成果。該項目經(jīng)過三年多的努力,目前已完成七成以上研究任務,并發(fā)表20多萬字成果,基本實現(xiàn)預期目標。會上,蔡豐明重點介紹了該項目近期的階段性成果之一——《中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源圖譜研究》。該書共匯集了課題組以及其他相關(guān)專家學者撰寫的有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源及其圖譜編制方面的論文共18篇,其內(nèi)容主要可以分為4個方面:一是有關(guān)非遺資源圖譜編制的基本理論研究,如非遺資源圖譜編制的本質(zhì)內(nèi)涵與內(nèi)容構(gòu)成、非遺資源圖譜編制的原則、特點與方法、非遺資源圖譜的類型劃分與空間結(jié)構(gòu)、非遺資源圖譜的功能價值等等;二是有關(guān)非遺資源圖譜編制的技術(shù)研究,如非遺資源地圖與GIS制圖技術(shù)研究、非遺資源圖譜化與信息圖譜繪制技術(shù)研究等等;三是有關(guān)非遺資源圖譜編制的個案研究,如人物傳說類圖譜研究、盤古神話分布研究、民間剪紙發(fā)展與現(xiàn)狀研究、端午民俗傳承研究等等;四是有關(guān)國外的相關(guān)理論研究成果介紹,如德國的民俗地圖與地理研究方法、日本的民俗地圖制作及推廣等等。編者希望通過這些方面的研究與介紹,能夠充分反映出目前我國在這一領(lǐng)域中的最新成果,以及課題組在這方面的研究心得與基本思路。
研討會還舉行了上海社科院民俗與非遺研究中心聘書頒發(fā)儀式,中心聘任上海社科院行政處處長錢偉萍,文學所副研究員黃江平為副主任。日本東京都立大學教授何彬,上海師范大學非遺傳承與研究中心主任陸建非,華東師范大學副教授徐贛麗,上海大學教授耿敬、上海社科院哲學研究所副所長黃凱鋒,人事處處長錢運春受聘擔任特約研究員。
上海社科院民俗與非遺研究中心常務副主任蔡豐明、秘書長畢旭玲主持研討會,來自日本東京都立大學、復旦大學、華東師范大學、上海師范大學、上海大學、東華大學、上海工程技術(shù)大學,以及市非遺保護中心、市非遺保護協(xié)會的專家學者出席此次研討會。
王光東致辭中介紹了文學所非遺研究的相關(guān)情況,并提出與各高校、各機構(gòu)繼續(xù)深入交流與合作的希望。葛永銘詳盡介紹了上海市非遺保護工作的成績和相關(guān)情況,認為當前上海的非遺資料整理等基礎(chǔ)工作較為薄弱,與其他非遺資源大省相比,上海在在非遺資料收集整理以及非遺的數(shù)字化工作進程方面相對滯后,希望專家學者多參與非遺保護的專項資金項目的申請。
會上,上海社科院民俗與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心常務副主任蔡豐明研究員提出建立“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源整理與研究學術(shù)聯(lián)盟”的倡議,以及相關(guān)具體設(shè)想,如召開成立大會,定期組織學術(shù)會議,建立以項目為中心的學術(shù)聯(lián)盟體系等等,倡議得到與會學者的熱烈響應。來自高校的專家學者表示,在非遺開發(fā)的教學和研究中跨學科的研究越來越重要。目前上海不少大學都有非遺研究力量,通過聯(lián)盟可以將這些研究力量積聚起來。而積聚的對象還可以包括區(qū)縣文化館。通過資料共享,進行非遺產(chǎn)業(yè)開發(fā)將是一條產(chǎn)學研的好路徑。
會議研討中,與會專家學者就“非遺資源的整理與研究”、“非遺資料數(shù)據(jù)庫建設(shè)”、“非遺項目與傳承人采錄方法”等問題展開了深入討論。上海非遺保護協(xié)會會長高春明提出了加大對非遺相關(guān)新媒體的資料的收集整理問題;非遺保護中心辦公室張黎明主任指出,在近期的代表性傳承人的記錄工程中,要采用學術(shù)專員專門指導制度,加強規(guī)范性;東華大學柯玲教授指出,非遺資料的工作重點是檔案和數(shù)據(jù)庫。上海社科院科研處副處長李宏利談到,非遺資料整理是一個龐大的系統(tǒng)工程,蔡豐明研究員主持的國家重大項目所做的樣本在非遺資料的收集整理方面提供了非常好的案例,具有示范意義。上海社科院人事處處長錢運春作為錢氏家訓非遺資料的主要整理者和錢氏家訓傳承人,以自己的實踐為例,講述了錢氏家訓資料的收集整理過程。上海社科院哲學研究所副所長黃凱鋒研究員建議在上海開辟一些非遺線路,并提出研究都市非遺在溝通歷史性和現(xiàn)代感,溝通農(nóng)耕文化和現(xiàn)代文化中的特殊作用,以及研究非遺文化如何參與上海大都市建設(shè)的課題。上海社科院行政處處長錢偉萍認為目前申報成功的非遺項目較多,如何保護和傳承是未來非遺工作的重點。
研討會發(fā)布了《我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系與資源圖譜研究》,該項研究系蔡豐明研究員主持的國家社科基金重大項目成果。該項目經(jīng)過三年多的努力,目前已完成七成以上研究任務,并發(fā)表20多萬字成果,基本實現(xiàn)預期目標。會上,蔡豐明重點介紹了該項目近期的階段性成果之一——《中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源圖譜研究》。該書共匯集了課題組以及其他相關(guān)專家學者撰寫的有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源及其圖譜編制方面的論文共18篇,其內(nèi)容主要可以分為4個方面:一是有關(guān)非遺資源圖譜編制的基本理論研究,如非遺資源圖譜編制的本質(zhì)內(nèi)涵與內(nèi)容構(gòu)成、非遺資源圖譜編制的原則、特點與方法、非遺資源圖譜的類型劃分與空間結(jié)構(gòu)、非遺資源圖譜的功能價值等等;二是有關(guān)非遺資源圖譜編制的技術(shù)研究,如非遺資源地圖與GIS制圖技術(shù)研究、非遺資源圖譜化與信息圖譜繪制技術(shù)研究等等;三是有關(guān)非遺資源圖譜編制的個案研究,如人物傳說類圖譜研究、盤古神話分布研究、民間剪紙發(fā)展與現(xiàn)狀研究、端午民俗傳承研究等等;四是有關(guān)國外的相關(guān)理論研究成果介紹,如德國的民俗地圖與地理研究方法、日本的民俗地圖制作及推廣等等。編者希望通過這些方面的研究與介紹,能夠充分反映出目前我國在這一領(lǐng)域中的最新成果,以及課題組在這方面的研究心得與基本思路。
研討會還舉行了上海社科院民俗與非遺研究中心聘書頒發(fā)儀式,中心聘任上海社科院行政處處長錢偉萍,文學所副研究員黃江平為副主任。日本東京都立大學教授何彬,上海師范大學非遺傳承與研究中心主任陸建非,華東師范大學副教授徐贛麗,上海大學教授耿敬、上海社科院哲學研究所副所長黃凱鋒,人事處處長錢運春受聘擔任特約研究員。
上海社科院民俗與非遺研究中心常務副主任蔡豐明、秘書長畢旭玲主持研討會,來自日本東京都立大學、復旦大學、華東師范大學、上海師范大學、上海大學、東華大學、上海工程技術(shù)大學,以及市非遺保護中心、市非遺保護協(xié)會的專家學者出席此次研討會。